Lavie Fu

🕊️好萊塢電影在臺灣宣傳時會突顯「搶先」美國上映（多因時差），翻譯書跟著同步出版還在誠品實體書店大力行銷，罕見。遠見·天下文化事業群（1981年成立）經營以色列中世紀與近世軍事史學家哈拉瑞（Yuval Noah Harari，1976年生）多年，同步美國出版新書《連結：從石器時代到 AI 紀元》定價700元可讓情侶看場聲光娛樂俱備的電影，值不值因人而異，不過“假想”作者設定該看的人，應已買來拜讀，在美出版即登《紐約時報》暢銷書榜亞軍。 出版社除了續請哈拉瑞多部作品的博士級翻譯家操刀外，編輯也很周全，比方〈本書關於電腦、演算法、AI 的定義〉（p.261）原文沒特別突顯，這很重要，讓專業詞彙終結支語疑慮。然後看到附錄各章註解也有部分中文化，多按一個讚。 託輝達和台積電之福，臺灣是「 AI 紀元」第一波得利的國家，書中提到「像半導體產業這樣的新興領導產業，是以技術技能與組織上的專業為基礎，無法透過軍事征服來取得。」（第 11章）時，沒提到臺灣就讓人若有所失了。此外，書中提到和臺灣有關的是〈期待有更多唐鳳〉（p.270）。如果去年《時代》雜誌 AI 領域100位最具影響力人物列入唐鳳，不被某些國人認同，這次再沒藉口近廟欺神了。 在上脫口秀節目宣傳新書受訪時，主持人驚歎哈拉瑞何以能做那麼多事（出書、演講、做研究，還有每天必靜坐），他開玩笑回：因為我沒有養育小孩。儘管如此，哈拉瑞並非象牙塔內飽覽群書的純學者，他會和親戚小孩一起玩寶可夢（p.337），以史學家的視角來看AR；除了經典科幻電影，他也看串流影片，舉《黑鏡》第三季第一集（p.393）為例來說明社群媒體按讚評分系統的荒謬、危險性（《侏羅紀世界》女主角的演出形象犧牲很大）。另外《冰與火之歌：權力遊戲》、《王冠》和《繼承之戰》都被拿來對比讓常看劇的讀者覺得親近。 畢竟是國際知名史學家，也嫻熟中國歷史：秦朝（p.198）和宋朝（p.448） 都被作者拿來和西方作對照。或許把中國史當外國史讀也好，總要有所認識方能有完整的全球史觀。不過近代至當代，對中國的著墨鮮少，批評蘇俄的篇幅頗多，甚至提到蘇聯富農（kulak，p.209），或許是作者「造訪各地對 AI 有興趣的科學家、企業家與世界領導人」未列入中國。 ꘏ ꘏ ꘏ ꘏ ꘏ ꘏ ꘏ ꘏ ꘏ ꘏ ꘏ ꘏ 🕊️對新科技的觀點，作者比喻「有了一把刀，可以用來殺人，或用來動手術救人

佛奇醫師（Anthony Fauci，1940年生）回憶錄 《隨時待命》（On Call） 副標：一位醫師的公職之旅 🎥 訪談影片簡介 相較於臺灣防疫的成功，幾乎完全走出新冠的陰霾，但在過去十年，對美國人生活影響最廣泛的，不是槍擊案或移民問題，也不是各項爭論不休的政策，而是自2020年顛覆一切，導致超過一百萬美國人過世，奪去全球超過七百萬人性命的COVID-19新冠。醫學和科學在疫情期間站上舞台中央，考驗人們在恐懼和分裂中如何面對科學和事實。許多美國人視科學領袖和佛奇醫師為牧羊人，甚至是危機中的救世主，某些人則鄙之為龐大陰謀的惡棍。美國新冠疫苗、防疫爭議猶如五雷轟頂，佛奇醫師如何從傳染病學家成了避雷針？ 佛奇醫師在美國國家衛生院（NIH）服務54年，於1984至2022年擔任首長，期間橫跨7任美國總統，從雷根到川普和拜登，共和、民主兩黨皆有。秉持醫學專業對抗愛滋病、禽流感、豬流感、伊波拉、茲卡病毒和新冠等傳染病。 📖出書初衷 他想在仍有精力和熱情時分享，從第一人稱的視角來回顧個人非常獨特的經驗（甚至覺得是特權）：任公職超過半個世紀，並擔任傳染病研究所所長近四十年。而其他傳記作家、史學家的角度就任憑笑罵，因為他一生已全力以赴，就讓後人評判其所做所為的價值。 另一個原因是他希望能鼓勵任公職和公衛領域的人們，或正考慮投入相關領域的年輕人，儘管書中詳述所有困難的挑戰，但濟世救人的成就感是令人滿足的。  一般人無法理解有著亮麗的專業醫學背景，沒有去找足以大富大貴的工作，卻選擇在NIH服公職，是因為除了醫生的身份，還有所從事的研究項目，若確認有療效，則可讓全球數以千計的同行採用新方法，拯救更多病患，達到乘數效果，讓佛奇醫師覺得賺到的成就感比實際收入要高出十倍。 💎成長及人格養成 在布魯克林長大，環境影響小時候不免也打架。甚至因個性堅強、身手矯健、投籃神準，以身高僅170公分當上籃球隊長，曾對籃球的未來充滿希望。但NBA夢在他發現敵隊190公分的控球後衛總是輾壓他時，就醒了。 佛奇醫師之所以如此捨己為人，全是因為家教，40年代佛奇小時候住布魯克林，儘管保守的父親是艾森豪型共和黨員，對人皆懷抱「同理心」（empathy）。父親開了間小藥局，和現在連鎖大藥局不同的是，當時的小藥局除了本身的功能，還俱備心理諮詢、婚姻介紹等鄰里社區功能。佛奇說父親為人父是很棒的、人也很好，卻是很糟

《經濟學人》在1986年提出「大麥克指數」，美國《Axios》新聞網站仿效在2024年夏天推出「鼎泰豐小籠包指數（Soup Dumpling Index）」，訂定餐飲指標來衡量各國物價，似乎是個廣為人知的好方法。《經濟學人》在2023年再推出「凱莉·布雷蕭指數（Carrie Bradshaw Index）」拿來衡量各大城市的套房租金負擔程度。 許多年輕租屋者嚮往獨自生活，不想跟邋遢、吵鬧或奇怪的室友同住因而選擇套房（studio flat，單身公寓），類似1998年神劇《慾望城市》女主角凱莉·布雷蕭曾住過的紐約套房。 依據經驗法則，租金不該超過薪資總額的30%。《經濟學人》透過線上租房平台Zumper收集美國前100大城市的最新套房租金行情，推斷出負擔得起這些租金所需的薪資。然後把每個大都會區的實際薪資中位數除以這個假設薪資，得出「布雷蕭分數」：凡是低於1的分數就代表租房痛苦。紐約的租屋者薪資至少要有147,000美元，而布雷蕭分數僅為0.4。邁阿密、芝加哥和波士頓緊隨其後。最便宜的套房在底特律和亞利桑那州圖森市，假設租房薪資約為30,000美元，遠低於當地的薪資中位數。 總體而言，租金正在下降，加上太陽帶（Sun Belt，北緯36度線以南）的新建案熱潮，到今年年底可能將有超過50萬個新的待出租房竣工，創歷史新高。高利率不利賣房行情，導致更多的出租房進入市場。薪資成長也有影響。去年，布雷蕭指數顯示美國只有38個城市對租屋者來說可負擔。今年猛增至62個。 房租變得可負擔的城市還包括鳳凰城、達拉斯和費城。 ======================== 加州四大市場8月的1房單身公寓（1BR）租金趨勢： 舊金山 （3,160美元） 漲3.9% 聖荷西 （2,750美元） 漲4.6% 洛杉磯 （2,410美元） 持平0.0% 聖地牙哥 （2,400美元） 跌2.4% 灣區市場的成長速度快於全國趨勢 ======================== 英裔美人Anthimos Georgiades於2011年創立租屋平台Zumper，目前每年有超過7,000萬租客人次使用。 Zumper從最簡可行產品（minimum viable product，MVP）開始，以驗證線上申請租房的概念。 早期Zumper專注於為房東構建代管工具，吸引他們加入平台，最初只在舊金山、紐約和芝