臺灣廿、卅年前,長輩常說人生一定要結交三師:醫師、律師、會計師,被稱「舊三師」。現在因為「職稱通膨」,「師」字輩已不限三師,許多專業的職稱都冠以「師」收尾。而因為網紅現象火熱,臺灣醫師和律師為獲得更高知名度、獲得更多客戶、擴大影響力,斜槓網紅在所多有,不過網路民意聲量如水,水能載舟,亦能覆舟。 攏統的說,醫師和會計師和客戶基本上站在同一陣線上,追求共同的目標和利益;唯獨律師,則會因不同陣線的客戶而有不同的目標和利益上的衝突。 那臺灣仰望稱道的美國呢?一位炙手可熱律師的故事,值得有志之士們參考: 法律事業如火箭般運轉、律師諮詢每小時收費 3,000 美元的史派羅(Alex Spiro,1983年生),憑藉心理學背景和塑造公眾觀感的直覺,內在強大,加上外型出眾:身高188公分,運動員般寬闊的肩膀,一雙如獵鷹般的藍眼睛在法庭上散發著一股不容否認的魅力。身兼律師、交易撮合者和問題解決者多重身份,專為富豪權貴辯護,客戶認為他能夠提供超越一般律師所能給予的服務。史派羅自稱從未敗訴過,靠著輝煌訴訟戰績打進美國財富和影響力的最高層圈子。而之所以在他私人執業生涯中,從未在陪審團面前輸過任何案子,部分原因是他在選擇案件和放棄案件上、非常精明。 馬斯克、Jay-Z等名人遇到麻煩事時,指定律師就是史派羅。就像電影《全面反擊》(Michael Clayton,2007年)裡的情節,史派羅一方面身處菁英企業世界,但同時也像個黑幫分子。合先敘明,史派羅並未從事任何非法之事,但他確實做很多其他律師不會做的事。 專訪時,彭博美女記者Emily Chang嬌逼史派羅用一個字來形容幾位頂尖客戶: 馬斯克:開創性(Groundbreaking) 知名音樂製作人、碧昂絲老公Jay-Z:天才(Genius)(史派羅與 Jay-Z 一同推動密西西比州的監獄改革) 超級網紅Mr. Beast:充滿活力(Dynamic) 資深演員Alec Baldwin:搞笑(Hysterical) 饒舌歌手梅根尤物:無畏(Fearless) 為什麼名流會信任史派羅?是因為他有求必應、百依百順?相反的「我會講出真正的判斷,不管那個意見是不是中聽。如果他們說想走 A 路,若我分析後覺得那是條崎嶇的路,我就會直接說那是壞主意。他們知道我不會只講他們想聽的話。」他對自己很有信心,對那些個性強烈的客戶來說,這很重要。其實史派羅可歸類為「美...
「資料是殖民的最後一道防線。」 MIT Technology Review https://www.technologyreview.com/2022/04/22/1050394/artificial-intelligence-for-the-people/ 2022年4月22日 記者:Karen Hao 在紐西蘭一個偏遠的鄉村小鎮,一對原住民夫婦正在挑戰AI的定義及其服務對象。 在紐西蘭最北端地區一棟老舊灰暗建築的後室裡,一台最先進的AI電腦正在協助重新定義這項技術的未來。 Te Hiku Media 是一家非營利性質的毛利語廣播電台,由人生伴侶 Peter-Lucas Jones 和 Keoni Mahelona 共同經營。他們以五折的價格買下這台機器,用來訓練自己的演算法進行自然語言處理。現在,這台機器是他們夢想的核心,旨在振興毛利語,同時掌控他們社群的資料。 Mahelona 是一位夏威夷原住民,在愛上紐西蘭後便定居於此。他對這種情況的諷刺意味感到好笑。「這台電腦就放在 Kaitaia 的一個機架上,一個貧困率高、原住民人口眾多的廢棄鄉村小鎮。我想我們有點『低調』吧。」他笑著說。 這個計畫與AI產業的典型運作模式大相徑庭。過去十年,AI研究人員以「越多越好」的教條將該領域推向新的極限:累積更多資料以產生更大的模型(在這些資料上訓練的演算法),從而產生更好的結果。 這種方法帶來顯著的突破——但也付出了代價。企業為增加利潤,不斷地從人們的臉部、聲音和行為中挖掘資料。而透過對整體人口資料進行平均而建立的模型,則將少數族群和邊緣化社群排擠在外,儘管他們不成比例地受到這項技術的影響。 多年來,越來越多的專家指出,這些影響正在重複殖民歷史的模式。他們說,全球AI發展正在使那些無法參與其發展的社群和國家變得貧困——這些社群和國家正是那些已經被前殖民帝國所貧困化的。 這在AI和語言領域尤為明顯。「越多越好」的方法已經產生強大的大型語言模型,具備自動完成和文本分析能力,現在廣泛應用於搜尋、電子郵件和社群媒體等日常服務。然而,這些透過大量抓取網路資料而建立的模型,也正在加速語言流失,就像過去的殖民和同化政策一樣。 只有最常見的語言才擁有足夠的說話者——以及足夠的利潤潛力——讓大型科技公司收集所需的資料來支持它們。因此,在日常工作和生活中依賴這些服務,迫使一些社群使用主流語言而非...